rugged hill
colline accidentée
Fréquence: 7.213.1 par million de mots
a hill with a rough, uneven surface
une colline à la surface rugueuse et inégale
Catégories:
Exemples (10)
rugged hill = colline accidentée (une colline à la surface rugueuse et inégale)
- The hikers struggled to climb the rugged hill in the midday heat.Les randonneurs ont eu du mal à gravir la colline accidentée sous la chaleur de midi.
- From the distance, the rugged hill looked purple in the fading sunset.De loin, la colline escarpée paraissait violette sous le coucher de soleil finissant.
- A small, isolated cottage sat perched atop the rugged hill.Un petit cottage isolé était perché au sommet de la colline accidentée.
- Hardy sheep were grazing on the sparse grass of the rugged hill.Des moutons robustes broutaient l'herbe rare de la colline escarpée.
- The narrow path wound steeply up the side of the rugged hill.Le sentier étroit serpentait de manière abrupte sur le flanc de la colline accidentée.
- The local landscape was dominated by a single, massive rugged hill.Le paysage local était dominé par une seule colline escarpée massive.
- They decided to build a defensive fort on the most rugged hill in the region.Ils ont décidé de construire un fort défensif sur la colline la plus accidentée de la région.
- Despite the heavy rain, the rugged hill remained a popular spot for rock climbers.Malgré la forte pluie, la colline escarpée est restée un lieu prisé des grimpeurs.
- The rugged hill provided a natural barrier against the strong coastal winds.La colline accidentée constituait une barrière naturelle contre les vents côtiers violents.
- We could see the dark silhouette of a lone tree on the rugged hill.On pouvait voir la silhouette sombre d'un arbre solitaire sur la colline accidentée.