ruin the ending

gâcher la fin

Fréquence: 6.97.8 par million de mots

to spoil the conclusion of a story for someone by revealing it prematurely.

gâcher la conclusion d'une histoire pour quelqu'un en la révélant prématurément.

Catégories:

Exemples (10)

ruin the ending = gâcher la fin (gâcher la conclusion d'une histoire pour quelqu'un en la révélant prématurément.)

  • I don't want to ruin the ending for you.Je ne veux pas gâcher la fin pour vous.
  • Please don't ruin the ending by telling me what happens.S'il vous plaît ne gâchez pas la fin en me disant ce qui se passe.
  • He accidentally ruined the ending of the movie for everyone.Il a accidentellement gâché la fin du film pour tout le monde.
  • She was careful not to ruin the ending when discussing the book.Elle a fait attention à ne pas gâcher la fin en discutant du livre.
  • The review ruined the ending by revealing too much plot.La critique a gâché la fin en révélant trop d'intrigue.
  • Don't ruin the ending - I haven't finished reading it yet!Ne gâchez pas la fin - je n'ai pas encore fini de le lire !
  • Someone ruined the ending of the series on social media.Quelqu'un a gâché la fin de la série sur les réseaux sociaux.
  • I'm trying not to ruin the ending with spoilers.J'essaie de ne pas gâcher la fin avec des spoilers.
  • The trailer ruined the ending by showing the final scene.La bande-annonce a gâché la fin en montrant la scène finale.
  • You'll ruin the ending if you keep asking questions about it.Vous allez gâcher la fin si vous continuez à poser des questions à ce sujet.