run into trouble

Exemples (20)

• The company ran into significant trouble with its latest product launch.L'entreprise a rencontré des ennuis importants lors de son dernier lancement de produit.
• The company soon ran into financial trouble.L'entreprise a rapidement rencontré des difficultés financières.
• If you don't pay your bills on time, you're likely to run into trouble with the bank.
• If you don't plan carefully, you might run into serious trouble later.Si vous ne payez pas vos factures à temps, vous risquez de rencontrer des ennuis avec la banque.
• He's always been a bit of a rebel and has a history of running into trouble with the authorities.Si vous ne planifiez pas soigneusement, vous pourriez rencontrer de graves problèmes plus tard.
• They unexpectedly ran into legal trouble during the acquisition.
• The expedition ran into unexpected trouble when a severe storm hit.Il a toujours été un peu rebelle et a un historique de rencontrer des ennuis avec les autorités.
• Despite their best efforts, the project began to run into technical trouble.Ils ont inopinément rencontré des problèmes juridiques lors de l'acquisition.
• She tried to avoid conflict but unfortunately ran into trouble with her neighbors.
• He's always been reckless, so it's no surprise he eventually ran into trouble with the law.L'expédition a rencontré des ennuis inattendus lorsqu'une forte tempête a frappé.
• Many startups run into trouble during their first year of operation.Malgré leurs meilleurs efforts, le projet a commencé à rencontrer des problèmes techniques.
• Students who don't complete their assignments often run into academic trouble.
• The police officer warned the teenagers not to run into trouble in the city center.Elle a essayé d'éviter les conflits mais a malheureusement rencontré des ennuis avec ses voisins.
• The small business ran into cash flow trouble after the economic downturn.Il a toujours été imprudent, il n'est donc pas surprenant qu'il ait finalement eu des ennuis avec la loi.
• We didn't anticipate running into any trouble during our trip, but we were wrong.
• We must act cautiously to avoid running into similar trouble again.De nombreuses startups rencontrent des ennuis au cours de leur première année d'exploitation.
• The project ran into trouble due to a lack of funding.Les étudiants qui ne terminent pas leurs devoirs rencontrent souvent des problèmes académiques.
• She warned him not to take that shortcut, saying he would run into trouble.
• Be careful when you travel abroad; you don't want to run into trouble.L'agent de police a averti les adolescents de ne pas avoir d'ennuis dans le centre-ville.
• If the boat continues in this direction, it will surely run into stormy trouble.La petite entreprise a rencontré des difficultés de trésorerie après le ralentissement économique.