rust through

percer à cause de la rouille

Fréquence: 6.15.2 par million de mots

for rust to create a hole in something

la rouille crée un trou dans quelque chose

Catégories:

Exemples (10)

rust through = percer à cause de la rouille (la rouille crée un trou dans quelque chose)

  • The old bicycle frame had begun to rust through in several places.Le cadre du vieux vélo avait commencé à rouiller complètement à plusieurs endroits.
  • If you don't protect the metal, it will eventually rust through.Si vous ne protégez pas le métal, il finira par rouiller complètement.
  • The constant moisture caused the iron gate to rust through.L'humidité constante a fait que le portail en fer a rouillé complètement.
  • We noticed the car's chassis was starting to rust through after years of exposure to salt.Nous avons remarqué que le châssis de la voiture commençait à rouiller complètement après des années d'exposition au sel.
  • Neglecting the repair allowed the pipes to rust through and leak.Négliger la réparation a permis aux tuyaux de rouiller complètement et de fuir.
  • The thin sheet metal began to rust through within a year.La tôle mince a commencé à rouiller complètement en un an.
  • Without proper maintenance, garden tools are prone to rust through.Sans un entretien adéquat, les outils de jardin sont sujets à rouiller complètement.
  • The coastal air accelerated the process, making the railings rust through quickly.L'air côtier a accéléré le processus, faisant rouiller complètement les balustrades rapidement.
  • We had to replace the entire fence because the posts had rusted through at the base.Nous avons dû remplacer toute la clôture car les poteaux avaient rouillé complètement à la base.
  • The structural integrity was compromised as the beams began to rust through.L'intégrité structurelle a été compromise lorsque les poutres ont commencé à rouiller complètement.