sad saga

Exemples (20)

• The closure of the local factory marked the end of a sad saga for the community.La fermeture de l'usine locale a marqué la fin d'une triste saga pour la communauté.
• The whole affair quickly turned into a truly sad saga of misunderstandings and blame.Toute l'affaire s'est rapidement transformée en une triste saga de malentendus et de reproches.
• Unfortunately, the sad saga of their legal battle continued for another decade.
• Their divorce became a long and sad saga for the entire family, affecting everyone deeply.Malheureusement, la triste saga de leur bataille juridique a continué pendant une autre décennie.
• Her new book details the sad saga of the company's slow decline.Leur divorce est devenu une longue et triste saga pour toute la famille, affectant tout le monde profondément.
• No one expected the construction project to become such a sad saga of delays, budget overruns, and failures.
• We all hope that this sad saga will finally come to a peaceful conclusion soon.Son nouveau livre détaille la triste saga du lent déclin de l'entreprise.
• The country watched as the political scandal slowly unfolded into a sad saga of corruption and betrayal.Personne ne s'attendait à ce que le projet de construction devienne une triste saga de retards, de dépassements de budget et d'échecs.
• It was just one more chapter in the sad saga of the failing institution.
• After years of legal battles, the case finally concluded, leaving behind a sad saga of broken trust and financial ruin.Nous espérons tous que cette triste saga arrivera enfin bientôt à une conclusion pacifique.
• The documentary chronicles the sad saga of the endangered species.Le pays a observé comment le scandale politique se transformait lentement en une triste saga de corruption et de trahison.
• He recounted the sad saga of his lost childhood and separation from his family with a heavy heart.
• Listeners were moved to tears by the sad saga of his lost childhood.Ce n'était qu'un chapitre de plus dans la triste saga de l'institution défaillante.
• The news report detailed the sad saga of the struggling community, devastated by economic decline.Après des années de batailles juridiques, l'affaire s'est finalement conclue, laissant derrière elle une triste saga de confiance brisée et de ruine financière.
• The sad saga of the abandoned project serves as a warning to investors.
• It was a sad saga of missed opportunities, poor decisions, and ultimately, profound regret.Le documentaire relate la triste saga de l'espèce en voie de disparition.
• I wish I didn't have to recount the sad saga of what happened last night.Il a raconté la triste saga de son enfance perdue et de sa séparation d'avec sa famille avec un cœur lourd.
• Will this sad saga of job losses and factory closures ever come to an end, or will it continue indefinitely?
• This sad saga highlights the need for better regulations in the industry.Les auditeurs ont été émus aux larmes par la triste saga de son enfance perdue.
• The documentary explored the sad saga of environmental destruction and its impact on indigenous populations.Le reportage a détaillé la triste saga de la communauté en difficulté, dévastée par le déclin économique.