safely evacuate

évacuer en toute sécurité

Fréquence: 8.516.1 par million de mots

to evacuate without anyone getting hurt

évacuer sans que personne ne soit blessé

Catégories:

Exemples (10)

safely evacuate = évacuer en toute sécurité (évacuer sans que personne ne soit blessé)

  • The man has now been safely evacuated to the mainland.L'homme a maintenant été évacué en toute sécurité vers le continent.
  • Firefighters worked tirelessly to safely evacuate everyone from the burning building.Les pompiers ont travaillé sans relâche pour évacuer tout le monde en toute sécurité du bâtiment en feu.
  • Following the earthquake, residents were safely evacuated to temporary shelters.Suite au tremblement de terre, les résidents ont été évacués en toute sécurité vers des abris temporaires.
  • The primary goal of the rescue mission is to safely evacuate all stranded hikers.L'objectif principal de la mission de sauvetage est d'évacuer en toute sécurité tous les randonneurs bloqués.
  • If the hurricane intensifies, we will need to safely evacuate the entire coastal town.Si l'ouragan s'intensifie, nous devrons évacuer en toute sécurité toute la ville côtière.
  • Thanks to the well-drilled procedure, the school children were safely evacuated in under five minutes.Grâce à la procédure bien rodée, les écoliers ont été évacués en toute sécurité en moins de cinq minutes.
  • The crew managed to safely evacuate the passengers before the ship sank.L'équipage a réussi à évacuer les passagers en toute sécurité avant que le navire ne coule.
  • Instructions were broadcast to help residents safely evacuate the area affected by the chemical spill.Des instructions ont été diffusées pour aider les résidents à évacuer en toute sécurité la zone touchée par le déversement de produits chimiques.
  • All civilians must be safely evacuated from the conflict zone immediately.Tous les civils doivent être évacués en toute sécurité de la zone de conflit immédiatement.
  • Before the floodwaters rose, the emergency services had safely evacuated the low-lying villages.Avant la montée des eaux, les services d'urgence avaient évacué les villages de basse altitude en toute sécurité.