salary cap

plafond salarial

Fréquence: 6.57.8 par million de mots

A limit on the amount of money that can be spent on salaries, especially in sports.

Une limite sur le montant d'argent qui peut être dépensé en salaires, en particulier dans le sport.

salarysalary + NOUN

Catégories:

cap

Exemples (10)

salary cap = plafond salarial (Une limite sur le montant d'argent qui peut être dépensé en salaires, en particulier dans le sport.)

  • The salary cap will be set at $49.5 million.Le plafond salarial sera fixé à 49,5 millions de dollars.
  • Many professional sports leagues implement a salary cap to ensure fair competition.De nombreuses ligues sportives professionnelles mettent en place un plafond salarial pour garantir une compétition équitable.
  • The team struggled to sign new players because they were already over the salary cap.L'équipe a eu du mal à recruter de nouveaux joueurs car elle dépassait déjà le plafond salarial.
  • The players' union is fighting against the proposed salary cap in the new contract.Le syndicat des joueurs se bat contre le plafond salarial proposé dans le nouveau contrat.
  • The league decided to increase the salary cap by five percent for the next season.La ligue a décidé d'augmenter le plafond salarial de 5 % pour la saison prochaine.
  • Some critics argue that a salary cap unfairly limits a player's earning potential.Certains critiques soutiennent qu'un plafond salarial limite injustement le potentiel de gain d'un joueur.
  • They had to trade their star player to stay under the salary cap.Ils ont dû échanger leur joueur vedette pour rester sous le plafond salarial.
  • The government is considering a salary cap for executives at state-owned companies.Le gouvernement envisage un plafond salarial pour les dirigeants des entreprises publiques.
  • Without a salary cap, the wealthiest teams would easily dominate the entire league.Sans plafond salarial, les équipes les plus riches domineraient facilement toute la ligue.
  • The new regulations include a strict salary cap for all participating clubs.Les nouveaux règlements incluent un plafond salarial strict pour tous les clubs participants.