salt spray
embrun salé
Fréquence: 6.58.1 par million de mots
Spray from the sea containing salt.
Pulvérisation de la mer contenant du sel.
Catégories:
Exemples (10)
salt spray = embrun salé (Pulvérisation de la mer contenant du sel.)
- The persistent salt spray corroded the metal railings along the promenade.L'embrun salé persistant a corrodé les garde-corps métalliques le long de la promenade.
- We could taste the invigorating salt spray on our lips as the waves crashed.Nous pouvions goûter l'embrun salé vivifiant sur nos lèvres tandis que les vagues s'écrasaient.
- Coastal plants have evolved to withstand constant salt spray from the ocean.Les plantes côtières ont évolué pour résister aux embruns salés constants de l'océan.
- After the storm, the entire boat was encrusted with dried salt spray.Après la tempête, tout le bateau était incrusté d'embruns salés séchés.
- A fine salt spray coated the windows of the beachfront house, blurring the view.Un fin embrun salé recouvrait les fenêtres de la maison en bord de mer, brouillant la vue.
- The strong winds carried the salt spray several miles inland, affecting vegetation.Les vents forts ont transporté l'embrun salé à plusieurs kilomètres à l'intérieur des terres, affectant la végétation.
- Artists often try to capture the dynamic energy of the salt spray in their marine paintings.Les artistes essaient souvent de capturer l'énergie dynamique de l'embrun salé dans leurs peintures marines.
- Protecting infrastructure from the corrosive effects of salt spray is a continuous challenge.Protéger les infrastructures des effets corrosifs des embruns salés est un défi constant.
- The air was fresh and invigorating, filled with the scent of seaweed and a hint of salt spray.L'air était frais et vivifiant, rempli de l'odeur d'algues et d'une touche d'embrun salé.
- Divers observed marine life thriving even in areas exposed to heavy salt spray.Les plongeurs ont observé que la vie marine prospérait même dans les zones exposées à de forts embruns salés.