same-sex union
union homosexuelle
Fréquence: 7.00.8 par million de mots
A term for a same-sex relationship, often used for legal recognition like a civil union.
Terme désignant une relation entre personnes de même sexe, souvent utilisé pour une reconnaissance légale comme une union civile.
Catégories:
Exemples (20)
same-sex union = union homosexuelle (Terme désignant une relation entre personnes de même sexe, souvent utilisé pour une reconnaissance légale comme une union civile.)
- Many countries now officially recognize same-sex unions.De nombreux pays reconnaissent désormais officiellement les unions de même sexe.
- Many countries now legally recognize same-sex unions.De nombreux pays reconnaissent désormais légalement les unions entre personnes de même sexe.
- The legal status of same-sex unions varies greatly across the globe.
- They decided to formalize their long-term relationship through a same-sex union.Le statut juridique des unions de même sexe varie considérablement à travers le monde.
- They decided to formalize their relationship with a same-sex union.Ils ont décidé d'officialiser leur relation de longue date par une union entre personnes de même sexe.
- The national law was amended to grant full legal protections to same-sex unions.
- Advocates pushed for legislation that would protect same-sex unions.Ils ont décidé d'officialiser leur relation par une union de même sexe.
- In states where same-sex unions are recognized, couples enjoy equal tax benefits.La loi nationale a été modifiée pour accorder une protection juridique complète aux unions entre personnes de même sexe.
- Historically, same-sex unions were not legally acknowledged in most societies.
- The parliament voted overwhelmingly in favor of legalizing same-sex unions.Les défenseurs ont fait pression pour une législation qui protégerait les unions de même sexe.
- The couple celebrated their ten-year anniversary of their same-sex union.Dans les États où les unions entre personnes de même sexe sont reconnues, les couples bénéficient d'avantages fiscaux égaux.
- A same-sex union provides essential rights regarding health care and inheritance.
- Benefits associated with a same-sex union often include inheritance rights.Historiquement, les unions de même sexe n'étaient pas légalement reconnues dans la plupart des sociétés.
- They celebrated their same-sex union with a beautiful ceremony by the ocean.Le parlement a voté à une immense majorité en faveur de la légalisation des unions entre personnes de même sexe.
- Public discourse surrounding same-sex unions has evolved considerably.
- Public support for the recognition of same-sex unions has increased significantly.Le couple a célébré le dixième anniversaire de leur union de même sexe.
- The city council passed a resolution supporting same-sex unions.Une union entre personnes de même sexe confère des droits essentiels en matière de soins de santé et d'héritage.
- The supreme court ruled that the state must allow and register same-sex unions.
- Forming a same-sex union provides couples with legal and social recognition.Les avantages associés à une union de même sexe incluent souvent les droits de succession.
- Entering a same-sex union involves specific legal procedures and documentation.Ils ont célébré leur union entre personnes de même sexe par une magnifique cérémonie au bord de l'océan.