sash window

fenêtre à guillotine

Fréquence: 7.09.5 par million de mots

A window, usually in two parts, that is opened by sliding one part over the other.

Une fenêtre, généralement en deux parties, qui s'ouvre en faisant glisser une partie sur l'autre.

Catégories:

Exemples (10)

sash window = fenêtre à guillotine (Une fenêtre, généralement en deux parties, qui s'ouvre en faisant glisser une partie sur l'autre.)

  • The old house retained its original charm with classic sash windows.La vieille maison conservait son charme original avec de classiques fenêtres à guillotine.
  • She tried to slide open the top pane of the sash window, but it was stuck.Elle a essayé de faire glisser le panneau supérieur de la fenêtre à guillotine, mais il était coincé.
  • Renovating period properties often involves restoring traditional sash windows.La rénovation de propriétés d'époque implique souvent la restauration de fenêtres à guillotine traditionnelles.
  • Modern sash windows often come with double glazing for better insulation.Les fenêtres à guillotine modernes sont souvent équipées de double vitrage pour une meilleure isolation.
  • The architect specified authentic timber sash windows for the historical reconstruction.L'architecte a spécifié des fenêtres à guillotine en bois authentiques pour la reconstruction historique.
  • A fresh coat of paint will help protect the wooden frames of the sash windows.Une nouvelle couche de peinture aidera à protéger les cadres en bois des fenêtres à guillotine.
  • During the storm, the old sash window rattled ominously in its frame.Pendant la tempête, la vieille fenêtre à guillotine claquait de manière menaçante dans son cadre.
  • They decided to replace their old, drafty sash windows with more energy-efficient ones.Ils ont décidé de remplacer leurs vieilles fenêtres à guillotine pleines de courants d'air par des modèles plus écoénergétiques.
  • From the attic, you can see the entire cityscape through the small sash window.Depuis le grenier, vous pouvez voir tout le paysage urbain à travers la petite fenêtre à guillotine.
  • Learning how to properly operate and maintain a sash window is essential for homeowners.Apprendre à utiliser et à entretenir correctement une fenêtre à guillotine est essentiel pour les propriétaires.