scathing critique
critique cinglante
Fréquence: 6.64.5 par million de mots
a critique that is very severe and harsh
une critique très sévère et dure
Catégories:
Exemples (20)
scathing critique = critique cinglante (une critique très sévère et dure)
- The New York Times published a scathing critique of the new Broadway play.Le New York Times a publié une critique acerbe de la nouvelle pièce de Broadway.
- The play received a scathing critique from the lead theatre critic.La pièce a reçu une critique acerbe du principal critique de théâtre.
- Her latest book offers a scathing critique of the education system.
- Her new book was met with a scathing critique in the literary magazine.Son dernier livre offre une critique acerbe du système éducatif.
- The senator delivered a scathing critique of the government's foreign policy during the debate.Son nouveau livre a été accueilli par une critique acerbe dans le magazine littéraire.
- The politician delivered a scathing critique of the government's economic policies.
- Despite the director's best efforts, the film received a scathing critique from early viewers.Le sénateur a livré une critique acerbe de la politique étrangère du gouvernement pendant le débat.
- Investors published a scathing critique of the company's management.Le politicien a prononcé une critique acerbe des politiques économiques du gouvernement.
- The internal audit provided a scathing critique of the company's financial mismanagement.
- Despite the artist's efforts, his exhibition earned a scathing critique.Malgré tous les efforts du réalisateur, le film a reçu une critique acerbe des premiers spectateurs.
- He was not prepared for such a scathing critique of his life's work.Les investisseurs ont publié une critique acerbe de la gestion de l'entreprise.
- The documentary offered a scathing critique of modern consumerism.
- The professor's feedback was a scathing critique, highlighting every flaw in the research paper.L'audit interne a fourni une critique acerbe de la mauvaise gestion financière de l'entreprise.
- He wrote a scathing critique of the prevailing philosophical trends.Malgré les efforts de l'artiste, son exposition a valu une critique acerbe.
- In his memoirs, the former CEO wrote a scathing critique of corporate greed.
- The academic journal featured a scathing critique of the flawed research.Il n'était pas préparé à une critique aussi acerbe de l'œuvre de sa vie.
- The documentary is a scathing critique of the environmental impact of industrial farming.Le documentaire a offert une critique acerbe du consumérisme moderne.
- Their performance was subjected to a particularly scathing critique.
- It takes courage to voice a scathing critique when everyone else is praising the project.Les commentaires du professeur étaient une critique acerbe, soulignant chaque défaut du mémoire de recherche.
- Environmental activists issued a scathing critique of the new industrial project.Il a écrit une critique acerbe des tendances philosophiques dominantes.