scrap a plan

Exemples (10)

• The government decided to scrap the controversial urban development plan after public outcry.Le gouvernement a décidé de rejeter le plan de développement urbain controversé après les protestations publiques.
• Due to budget cuts, the company had to scrap its expansion plan for next year.En raison de réductions budgétaires, l'entreprise a dû abandonner son plan d'expansion pour l'année prochaine.
• They reluctantly chose to scrap their original holiday plan because of unforeseen circumstances.Ils ont choisi à contrecœur de mettre de côté leur plan de vacances original en raison de circonstances imprévues.
• It's never easy to scrap a well-thought-out plan, but sometimes it's necessary.Il n'est jamais facile de rejeter un plan bien conçu, mais parfois c'est nécessaire.
• Facing strong opposition, the committee was forced to scrap the proposed healthcare plan.Face à une forte opposition, le comité a été contraint de retirer le plan de santé proposé.
• The engineering team had to scrap their initial design plan and start over.L'équipe d'ingénierie a dû abandonner son plan de conception initial et recommencer.
• After the unexpected weather, we had no choice but to scrap our picnic plan.Après le temps inattendu, nous n'avons eu d'autre choix que de annuler notre plan de pique-nique.
• Investors pressured the startup to scrap its unprofitable business plan.Les investisseurs ont fait pression sur la startup pour qu'elle abandonne son plan d'affaires non rentable.
• She vowed not to scrap her career plan, despite the challenges.Elle a juré de ne pas abandonner son plan de carrière, malgré les défis.
• The director had to scrap the entire marketing plan just weeks before launch.Le directeur a dû annuler l'ensemble du plan marketing quelques semaines avant le lancement.