scrape against

frotter contre

Fréquence: 7.29.3 par million de mots

to rub against a surface, often causing a harsh sound or minor damage

frotter contre une surface, provoquant souvent un son dur ou des dommages mineurs

scrapeVERB + PREPOSITION

Catégories:

against

Exemples (10)

scrape against = frotter contre (frotter contre une surface, provoquant souvent un son dur ou des dommages mineurs)

  • He scraped the car against the garage wall.Il a éraflé la voiture contre le mur du garage.
  • A chair leg scraped against the wooden floor, making a terrible noise.Un pied de chaise a gratté contre le parquet en bois, faisant un bruit terrible.
  • The boat's hull scraped against the rocky bottom, causing minor damage.La coque du bateau a frotté contre le fond rocheux, causant des dommages mineurs.
  • I felt my sleeve scrape against the rough brick wall as I walked past.J'ai senti ma manche érafler contre le mur de briques rugueux en passant.
  • The branches of the old tree were scraping against the windowpane in the wind.Les branches du vieil arbre frottaient contre la vitre de la fenêtre dans le vent.
  • Be careful not to let your suitcase scrape against the freshly painted wall.Fais attention à ne pas laisser ta valise frotter contre le mur fraîchement peint.
  • The child's bicycle pedal scraped against the curb, leaving a long scratch.La pédale du vélo de l'enfant a gratté contre le trottoir, laissant une longue rayure.
  • As the heavy box was moved, its corner scraped against the doorframe.Lorsque la lourde boîte a été déplacée, son coin a frotté contre le cadre de la porte.
  • He could hear the metal scraping against metal from the workshop.Il pouvait entendre le métal gratter contre le métal de l'atelier.
  • The old key scraped loudly against the lock as he tried to open the door.La vieille clé a gratté bruyamment contre la serrure alors qu'il essayait d'ouvrir la porte.