scratch sb's belly

gratter le ventre de qqn

Fréquence: 4.13.5 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

scratch sb's belly = gratter le ventre de qqn

  • My dog always rolls over, asking me to scratch his belly.Mon chien se roule toujours sur le dos, me demandant de lui gratter le ventre.
  • The little girl was giggling as she gently scratched the puppy's belly.La petite fille gloussait en grattant doucement le ventre du chiot.
  • If you scratch the cat's belly just right, she'll start purring loudly.Si vous grattez le ventre du chat juste comme il faut, il se mettra à ronronner bruyamment.
  • The father playfully scratched his toddler's belly, sending him into a fit of laughter.Le père a gratté le ventre de son bambin en jouant, le faisant éclater de rire.
  • The zookeeper knows how to scratch the pig's belly to keep it calm.Le gardien de zoo sait comment gratter le ventre du cochon pour le calmer.
  • He sat on the floor and started to scratch the old dog's belly.Il s'est assis par terre et a commencé à gratter le ventre du vieux chien.
  • Go ahead and scratch his belly; that's how you'll make friends with him.Vas-y, gratte-lui le ventre ; c'est comme ça que tu deviendras son ami.
  • When I get home from work, the first thing I'll do is scratch my dog's belly.Quand je rentrerai du travail, la première chose que je ferai sera de gratter le ventre de mon chien.
  • Not every animal likes it when you scratch its belly, so you should be cautious.Tous les animaux n'aiment pas qu'on leur gratte le ventre, il faut donc être prudent.
  • After a huge meal, he joked, 'Someone please come scratch my belly!'Après un repas copieux, il a plaisanté : 'Que quelqu'un vienne me gratter le ventre !'