seal cull
abattage sélectif de phoques
Fréquence: 2.50.1 par million de mots
the selective killing of seals, typically for population management
l'abattage sélectif de phoques, généralement pour la gestion de la population
Catégories:
Exemples (20)
seal cull = abattage sélectif de phoques (l'abattage sélectif de phoques, généralement pour la gestion de la population)
- The government authorized a controversial seal cull to protect fish stocks.Le gouvernement a autorisé un abattage controversé de phoques pour protéger les stocks de poissons.
- Environmentalists claim there is no reason to cull seals.Les écologistes affirment qu'il n'y a aucune raison de prélever des phoques.
- Animal rights activists are protesting the planned seal cull.
- The government's decision to implement a seal cull faced strong opposition.Les militants des droits des animaux protestent contre l'abattage prévu des phoques.
- Scientists argued that a limited seal cull was necessary to maintain ecological balance.La décision du gouvernement de mettre en œuvre un abattage de phoques a fait face à une forte opposition.
- Many argue against the practice of culling seals for population control.
- Local fishermen have long been advocating for a seal cull to reduce competition.Les scientifiques ont soutenu qu'un abattage limité de phoques était nécessaire pour maintenir l'équilibre écologique.
- The proposed seal cull sparked widespread protests from animal rights groups.Beaucoup s'opposent à la pratique de l'abattage des phoques pour le contrôle de la population.
- Many people question the effectiveness of the annual seal cull.
- Conservationists are seeking alternatives to a seal cull to manage fish stocks.Les pêcheurs locaux préconisent depuis longtemps un abattage de phoques pour réduire la concurrence.
- Historical records show the first official seal cull in this region took place a century ago.Le projet d'abattage de phoques a suscité de vives protestations de la part des groupes de défense des droits des animaux.
- Historically, seal culls were common in some coastal communities.
- Despite public outcry, the minister defended the decision, stating the seal cull was based on scientific data.Beaucoup de gens remettent en question l'efficacité de l'abattage annuel des phoques.
- The government justified the seal cull by citing declining fish populations.Les défenseurs de l'environnement recherchent des alternatives à un abattage de phoques pour gérer les stocks de poissons.
- There is ongoing debate about whether another seal cull will be needed next year.
- A controversial seal cull was carried out last year despite international condemnation.Les archives historiques montrent que le premier abattage officiel de phoques dans cette région a eu lieu il y a un siècle.
- The details of the upcoming seal cull, including its duration and methods, were released yesterday.Historiquement, les abattages de phoques étaient courants dans certaines communautés côtières.
- Is a seal cull truly necessary, or are there more humane solutions?
- The ethical implications of a large-scale seal cull are being widely discussed in the media.Malgré le tollé général, le ministre a défendu la décision, déclarant que l'abattage des phoques était basé sur des données scientifiques.
- Scientific studies often debate the effectiveness of a large-scale seal cull.Le gouvernement a justifié l'abattage de phoques en citant la diminution des populations de poissons.