seal off

Exemples (10)

• Police quickly sealed off the area after the incident.La police a rapidement bouclé la zone après l'incident.
• The nuclear plant would be effectively sealed off from the world in case of a meltdown.La centrale nucléaire serait effectivement isolée du monde en cas de fusion.
• Authorities had to seal off the entire street due to a gas leak.Les autorités ont dû boucler toute la rue à cause d'une fuite de gaz.
• They plan to seal off the affected district to prevent further spread of the virus.Ils prévoient de boucler le district affecté pour empêcher une propagation ultérieure du virus.
• Security personnel sealed off the entrance to the building during the protest.Le personnel de sécurité a bouclé l'entrée du bâtiment pendant la manifestation.
• A large section of the park was sealed off for environmental restoration.Une grande partie du parc a été bouclée pour des travaux de restauration environnementale.
• The military was ordered to seal off the border crossing immediately.L'armée a reçu l'ordre de boucler le poste-frontière immédiatement.
• We must seal off this contaminated room at once; it's unsafe.Nous devons isoler immédiatement cette pièce contaminée ; elle est dangereuse.
• Before the explosion, firefighters managed to seal off the chemical storage area.Avant l'explosion, les pompiers ont réussi à boucler la zone de stockage des produits chimiques.
• If the situation escalates, they might seal off the entire city to maintain order.Si la situation dégénère, ils pourraient boucler toute la ville pour maintenir l'ordre.