sealed-bid auction

enchère sous pli cacheté

Fréquence: 3.00.9 par million de mots

an auction where all bidders submit secret bids simultaneously

une vente où tous les soumissionnaires soumettent des offres secrètes simultanément

Catégories:

Exemples (20)

sealed-bid auction = enchère sous pli cacheté (une vente où tous les soumissionnaires soumettent des offres secrètes simultanément)

  • The government awarded the construction contract through a sealed-bid auction to ensure fairness.Le gouvernement a attribué le contrat de construction par le biais d'une enchère sous pli scellé pour garantir l'équité.
  • The company decided to sell its old headquarters through a sealed-bid auction.L'entreprise a décidé de vendre son ancien siège social par le biais d'une enchère à pli cacheté.
  • They decided to sell the property via a sealed-bid auction to maximize the sale price.
  • In a sealed-bid auction, bidders submit their offers without knowing what others have proposed.Ils ont décidé de vendre la propriété via une enchère sous pli scellé pour maximiser le prix de vente.
  • Each company submitted its proposal in a sealed-bid auction, unaware of competitors' offers.Dans une enchère à pli cacheté, les soumissionnaires présentent leurs offres sans connaître celles des autres.
  • Winning a government contract often involves participating in a sealed-bid auction.
  • Our firm won the contract because we had the highest offer in the sealed-bid auction.Chaque entreprise a soumis sa proposition dans le cadre d'une enchère sous pli scellé, sans connaître les offres des concurrents.
  • They prepared their best offer for the upcoming sealed-bid auction of the property.L'obtention d'un contrat gouvernemental implique souvent de participer à une enchère à pli cacheté.
  • The bankrupt company's assets were sold off in a court-ordered sealed-bid auction.
  • Transparency is limited in a sealed-bid auction until the bids are opened.Notre entreprise a remporté le contrat car nous avions l'offre la plus élevée lors de l'enchère sous pli scellé.
  • The rules of the sealed-bid auction state that all bids must be submitted by Friday.Ils ont préparé leur meilleure offre pour la prochaine enchère à pli cacheté de la propriété.
  • The rare manuscript was sold last week in a highly anticipated sealed-bid auction.
  • A sealed-bid auction is often preferred for high-value items to prevent bidder collusion.Les actifs de l'entreprise en faillite ont été vendus lors d'une enchère sous pli scellé ordonnée par le tribunal.
  • Participants in a sealed-bid auction must carefully consider their maximum offer.La transparence est limitée dans une enchère à pli cacheté jusqu'à l'ouverture des offres.
  • The city will hold a sealed-bid auction next month for the old municipal building.
  • A sealed-bid auction can prevent bidding wars, but also lead to overpaying if bids are too high.Les règles de l'enchère sous pli scellé stipulent que toutes les offres doivent être soumises avant vendredi.
  • To participate in the sealed-bid auction, bidders must first register and provide a deposit.Le manuscrit rare a été vendu la semaine dernière lors d'une enchère à pli cacheté très attendue.
  • The new stadium construction project will be awarded via a sealed-bid auction.
  • The winner of the sealed-bid auction will be announced once all submissions have been reviewed.Une enchère sous pli scellé est souvent préférée pour les articles de grande valeur afin d'éviter la collusion des soumissionnaires.
  • Have you ever participated in a sealed-bid auction for a piece of art?Les participants à une enchère à pli cacheté doivent examiner attentivement leur offre maximale.