second ballot

second tour de scrutin

Fréquence: 5.24.5 par million de mots

The second round of voting, often a run-off.

Le deuxième tour de vote, souvent un scrutin de ballottage.

Catégories:

Exemples (10)

second ballot = second tour de scrutin (Le deuxième tour de vote, souvent un scrutin de ballottage.)

  • Since no candidate won a majority, the election will go to a second ballot.Comme aucun candidat n'a obtenu la majorité, l'élection se décidera par un second scrutin.
  • The two front-runners will now compete in a second ballot next week.Les deux favoris s'affronteront maintenant lors d'un second scrutin la semaine prochaine.
  • The winner was finally declared after the results of the second ballot were announced.Le vainqueur a finalement été déclaré après l'annonce des résultats du second scrutin.
  • They voted against the proposal on the second ballot.Ils ont voté contre la proposition lors du second scrutin.
  • A second ballot is often necessary in multi-candidate races to ensure a clear winner.Un second scrutin est souvent nécessaire dans les courses à plusieurs candidats pour garantir un vainqueur clair.
  • The party's leadership contest was so close that it required a second ballot to decide.L'élection à la direction du parti était si serrée qu'il a fallu un second scrutin pour la décider.
  • Voter turnout is often lower for a second ballot than for the initial vote.Le taux de participation est souvent plus faible pour un second scrutin que pour le vote initial.
  • According to the constitution, a second ballot must be held within 14 days.Selon la constitution, un second scrutin doit avoir lieu dans les 14 jours.
  • He failed to secure enough support and was eliminated before the second ballot.Il n'a pas réussi à obtenir suffisamment de soutien et a été éliminé avant le second scrutin.
  • If the first vote is a tie, the committee will hold a second ballot immediately.Si le premier vote est une égalité, le comité organisera immédiatement un second scrutin.