second home

résidence secondaire

Fréquence: 7.012.0 par million de mots

An additional home, often used for holidays or weekends.

Une résidence supplémentaire, souvent utilisée pour les vacances ou les week-ends.

Catégories:

Exemples (10)

second home = résidence secondaire (Une résidence supplémentaire, souvent utilisée pour les vacances ou les week-ends.)

  • Many wealthy families own a second home in the countryside for weekend escapes.De nombreuses familles riches possèdent une résidence secondaire à la campagne pour les escapades du week-end.
  • They bought a small cottage as a second home near the lake.Ils ont acheté un petit chalet comme résidence secondaire près du lac.
  • Maintaining a second home can be quite costly, especially with property taxes.Entretenir une résidence secondaire peut être assez coûteux, surtout avec les impôts fonciers.
  • She considers the art studio her second home, spending countless hours there.Elle considère son atelier d'artiste comme sa deuxième maison, y passant d'innombrables heures.
  • Are you planning to rent out your second home when you're not using it?Prévoyez-vous de louer votre résidence secondaire lorsque vous ne l'utilisez pas ?
  • For years, their second home in the mountains has been a gathering place for the whole family.Depuis des années, leur résidence secondaire à la montagne est un lieu de rassemblement pour toute la famille.
  • The dream of owning a second home is becoming a reality for more people.Le rêve de posséder une résidence secondaire devient une réalité pour de plus en plus de gens.
  • He inherited his parents' second home on the coast.Il a hérité de la résidence secondaire de ses parents sur la côte.
  • Having a second home allows them to enjoy both bustling city life and peaceful nature.Avoir une résidence secondaire leur permet de profiter à la fois de la vie trépidante de la ville et de la nature paisible.
  • The government is considering a new tax on people who own a second home.Le gouvernement envisage une nouvelle taxe sur les personnes qui possèdent une résidence secondaire.