security deposit
dépôt de garantie
Fréquence: 8.830.1 par million de mots
Money paid to a landlord or company to cover potential damages or non-payment.
Argent versé à un propriétaire ou à une entreprise pour couvrir d'éventuels dommages ou impayés.
Catégories:
Exemples (10)
security deposit = dépôt de garantie (Argent versé à un propriétaire ou à une entreprise pour couvrir d'éventuels dommages ou impayés.)
- The landlord requires a security deposit equivalent to one month's rent.Le propriétaire exige un dépôt de garantie équivalent à un mois de loyer.
- You'll get your full security deposit back if the apartment is left in good condition.Vous récupérerez l'intégralité de votre dépôt de garantie si l'appartement est laissé en bon état.
- Any damage to the property will be deducted from your security deposit.Tout dommage à la propriété sera déduit de votre dépôt de garantie.
- We had to pay a hefty security deposit when we rented the commercial space.Nous avons dû payer un dépôt de garantie élevé lorsque nous avons loué l'espace commercial.
- The rental company refunded my security deposit a week after I returned the car.La société de location a remboursé mon dépôt de garantie une semaine après que j'ai rendu la voiture.
- If you break the lease, you risk forfeiting your entire security deposit.Si vous rompez le bail, vous risquez de perdre l'intégralité de votre dépôt de garantie.
- How much is the security deposit for this equipment rental?Quel est le montant du dépôt de garantie pour la location de cet équipement ?
- A refundable security deposit is held by the agency until the end of the tenancy.Un dépôt de garantie remboursable est conservé par l'agence jusqu'à la fin du bail.
- Please provide a receipt for the security deposit payment.Veuillez fournir un reçu pour le paiement du dépôt de garantie.
- He was worried he wouldn't get his security deposit back because of a few stains on the carpet.Il craignait de ne pas récupérer son dépôt de garantie à cause de quelques taches sur le tapis.