seem different

sembler différent

Fréquence: 7.513.4 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

seem different = sembler différent

  • You seem different today; is everything okay?Tu sembles différent aujourd'hui ; est-ce que tout va bien ?
  • The city seemed different at night, almost magical.La ville semblait différente la nuit, presque magique.
  • His new book seems quite different from his previous works.Son nouveau livre semble assez différent de ses œuvres précédentes.
  • The atmosphere in the office seems different since the new manager started.L'atmosphère au bureau semble différente depuis l'arrivée du nouveau directeur.
  • This approach might seem different, but it's more effective in the long run.Cette approche peut sembler différente, mais elle est plus efficace à long terme.
  • Doesn't this version of the song seem different to you?Cette version de la chanson ne te semble-t-elle pas différente ?
  • Although the ingredients are the same, the final dish seems subtly different.Bien que les ingrédients soient les mêmes, le plat final semble subtilement différent.
  • Things will probably seem different once you get used to the new routine.Les choses sembleront probablement différentes une fois que tu seras habitué à la nouvelle routine.
  • After living abroad for a decade, my hometown seemed completely different to me.Après avoir vécu à l'étranger pendant une décennie, ma ville natale me semblait complètement différente.
  • The two proposals don't seem very different on the surface, but the details matter.Les deux propositions ne semblent pas très différentes en surface, mais les détails comptent.