seem equivalent

Exemples (10)

• At first glance, the two proposals seem equivalent in their potential benefits.À première vue, les deux propositions semblent équivalentes quant à leurs avantages potentiels.
• His previous experience and my degree seemed equivalent to the hiring manager.Son expérience antérieure et mon diplôme semblaient équivalents aux yeux du responsable du recrutement.
• Even though their salaries differ, their job responsibilities seem roughly equivalent.Bien que leurs salaires diffèrent, leurs responsabilités professionnelles semblent à peu près équivalentes.
• The two software solutions may seem equivalent, but one has significantly better security features.Les deux solutions logicielles peuvent sembler équivalentes, mais l'une dispose de fonctionnalités de sécurité nettement supérieures.
• Does working ten hours a day for four days seem equivalent to a standard five-day work week?Travailler dix heures par jour pendant quatre jours semble-t-il équivalent à une semaine de travail standard de cinq jours ?
• For a long time, the two investment strategies have seemed equivalent in terms of returns.Pendant longtemps, les deux stratégies d'investissement ont semblé équivalentes en termes de rendement.
• The effort required for both tasks doesn't seem equivalent at all; one is much harder.L'effort requis pour les deux tâches ne semble pas du tout équivalent ; l'une est beaucoup plus difficile.
• The risk of failure in both projects seems equivalent, so we can choose either one.Le risque d'échec dans les deux projets semble équivalent, nous pouvons donc choisir l'un ou l'autre.
• While the two brands seem equivalent in quality, their prices are vastly different.Bien que les deux marques semblent équivalentes en qualité, leurs prix sont très différents.
• From a legal standpoint, the two agreements did not seem equivalent due to a subtle clause.D'un point de vue juridique, les deux accords ne semblaient pas équivalents en raison d'une clause subtile.