seemingly conflict

Exemples (20)

• The two studies produced results that seemingly conflict with each other, requiring further investigation.Les deux études ont produit des résultats qui semblent entrer en conflit l'un avec l'autre, ce qui nécessite une enquête plus approfondie.
• Their statements seemingly conflict with each other.Leurs déclarations semblent entrer en conflit l'une avec l'autre.
• The company's goals of rapid expansion and maintaining quality seemingly conflict.
• The two theories seemingly conflict, but deeper analysis reveals a connection.Les objectifs de l'entreprise, à savoir une expansion rapide et le maintien de la qualité, semblent entrer en conflit.
• His desire for freedom and his need for security are two needs that seemingly conflict.Les deux théories semblent être en conflit, mais une analyse plus approfondie révèle un lien.
• His actions seemingly conflicted with his stated intentions.
• We must find a way to reconcile these seemingly conflicting interests for the project to succeed.Son désir de liberté et son besoin de sécurité sont deux besoins qui semblent entrer en conflit.
• At first glance, the data might seemingly conflict with our hypothesis.Ses actions semblaient être en conflit avec ses intentions déclarées.
• The party's new policies seemingly conflict with its traditional values, causing confusion among voters.
• Despite appearances, their goals do not seemingly conflict.Nous devons trouver un moyen de concilier ces intérêts apparemment contradictoires pour que le projet réussisse.
• At first, the witness testimonies seemingly conflicted, but the detective found a common thread.À première vue, les données pourraient sembler contredire notre hypothèse.
• The new regulations seemingly conflict with existing laws.
• The report attempts to merge two seemingly conflicting sets of data into a single coherent theory.Les nouvelles politiques du parti semblent entrer en conflit avec ses valeurs traditionnelles, semant la confusion parmi les électeurs.
• She found that the evidence seemingly conflicted with the witness's testimony.Malgré les apparences, leurs objectifs ne semblent pas entrer en conflit.
• My travel plans might seemingly conflict with your work schedule, so we need to coordinate.
• It's crucial to examine why these findings seemingly conflict.Au début, les témoignages des témoins semblaient entrer en conflit, mais le détective a trouvé un fil conducteur.
• The new regulation and the existing law seemingly conflict, creating a legal gray area.Les nouvelles réglementations semblent entrer en conflit avec les lois existantes.
• The artist's early and late works seemingly conflict in style.
• Despite the seemingly conflicting evidence, the jury was able to reach a unanimous verdict.Le rapport tente de fusionner deux ensembles de données apparemment contradictoires en une seule théorie cohérente.
• His calm demeanor seemingly conflicts with the chaos around him.Elle a constaté que les preuves semblaient être en conflit avec le témoignage du témoin.