seemingly haphazard

en apparence désordonné

Fréquence: 6.90.7 par million de mots

So as to give the impression of being something.

De manière à donner l'impression d'être quelque chose.

Catégories:

Exemples (20)

seemingly haphazard = en apparence désordonné (De manière à donner l'impression d'être quelque chose.)

  • The arrangement of furniture was seemingly haphazard, but it created a surprisingly cozy atmosphere.L'agencement des meubles était apparemment désordonné, mais il créait une atmosphère étonnamment chaleureuse.
  • The artist's studio looked like a seemingly haphazard collection of paints and canvases.L'atelier de l'artiste ressemblait à une collection apparemment désordonnée de peintures et de toiles.
  • His research process appeared seemingly haphazard, yet he always produced brilliant results.
  • Despite its seemingly haphazard arrangement, the garden had a hidden order.Son processus de recherche paraissait apparemment hasardeux, pourtant il obtenait toujours des résultats brillants.
  • The pattern on the quilt was seemingly haphazard, composed of various fabric scraps.Malgré son agencement apparemment désordonné, le jardin avait un ordre caché.
  • His career path appeared seemingly haphazard, but each step led to valuable experience.
  • The city's growth followed a seemingly haphazard pattern before the new zoning laws were introduced.Le motif sur la courtepointe était apparemment décousu, composé de divers morceaux de tissu.
  • The scattered notes formed a seemingly haphazard pile on her desk.Son parcours professionnel semblait apparemment désordonné, mais chaque étape menait à une expérience précieuse.
  • Her brushstrokes were seemingly haphazard, but together they formed a beautiful portrait.
  • From a distance, the flock of birds moved in a seemingly haphazard pattern.La croissance de la ville a suivi un schéma apparemment anarchique avant l'introduction des nouvelles lois de zonage.
  • What looked like a seemingly haphazard pile of junk was, in fact, a carefully constructed art installation.Les notes éparses formaient une pile apparemment désordonnée sur son bureau.
  • The new policy, though seemingly haphazard, was carefully designed to achieve specific goals.
  • His career path has been seemingly haphazard, moving between wildly different industries.Ses coups de pinceau étaient apparemment désordonnés, mais ensemble ils formaient un magnifique portrait.
  • She had a seemingly haphazard approach to cooking, yet her meals were always delicious.De loin, la volée d'oiseaux se déplaçait selon un schéma apparemment désordonné.
  • The items in the antique shop were displayed in a seemingly haphazard fashion, inviting exploration.
  • The city's growth seemed seemingly haphazard, with buildings sprouting up everywhere.Ce qui ressemblait à un tas de ferraille apparemment désordonné était en fait une installation artistique soigneusement construite.
  • Without a clear plan, our efforts will become seemingly haphazard and inefficient.La nouvelle politique, bien que apparemment désordonnée, a été soigneusement conçue pour atteindre des objectifs spécifiques.
  • He tried to make his movements seemingly haphazard to mislead his opponent.
  • The data points appeared seemingly haphazard at first, but a clear trend emerged after analysis.Son parcours professionnel a été apparemment désordonné, passant d'un secteur à l'autre de manière très différente.
  • The distribution of resources initially appeared seemingly haphazard, but further investigation revealed a pattern.Elle avait une approche apparemment désordonnée de la cuisine, pourtant ses repas étaient toujours délicieux.