seemingly unaffected
en apparence insensible
Fréquence: 6.87.9 par million de mots
Appearing to be the case, but not necessarily so.
Semblant être le cas, mais pas nécessairement.
Catégories:
Exemples (10)
seemingly unaffected = en apparence insensible (Semblant être le cas, mais pas nécessairement.)
- She was seemingly unaffected by his presence.Elle était apparemment indifférente à sa présence.
- Despite the criticism, the artist remained seemingly unaffected.Malgré les critiques, l'artiste est resté apparemment impassible.
- The old building stood seemingly unaffected by the harsh weather.Le vieux bâtiment est resté apparemment épargné par les intempéries.
- He walked away from the accident seemingly unaffected, though his car was totaled.Il s'est éloigné de l'accident apparemment indemne, bien que sa voiture fût détruite.
- The company's stock price was seemingly unaffected by the negative news report.Le cours de l'action de l'entreprise n'a apparemment pas été affecté par le rapport de nouvelles négatives.
- Her calm demeanor suggested she was seemingly unaffected by the stressful situation.Son calme suggérait qu'elle était apparemment non affectée par la situation stressante.
- The desert plants are seemingly unaffected by the extreme temperatures.Les plantes du désert sont apparemment insensibles aux températures extrêmes.
- After the long journey, the travelers were seemingly unaffected and ready for more adventure.Après le long voyage, les voyageurs étaient apparemment indemnes et prêts pour de nouvelles aventures.
- The leader's speech left the audience seemingly unaffected, showing little reaction.Le discours du leader a laissé l'auditoire apparemment indifférent, montrant peu de réaction.
- Even after facing several setbacks, their determination remained seemingly unaffected.Même après avoir fait face à plusieurs revers, leur détermination est restée apparemment inébranlable.