seething resentment
ressentiment bouillonnant
Fréquence: 7.08.5 par million de mots
very strong resentment that you have difficulty controlling
un ressentiment très fort que vous avez du mal à contrôler
Catégories:
Exemples (20)
seething resentment = ressentiment bouillonnant (un ressentiment très fort que vous avez du mal à contrôler)
- She could barely conceal her seething resentment towards her boss.Elle pouvait à peine dissimuler sa rancœur bouillonnante envers son patron.
- He harbored seething resentment against his former boss.Il nourrissait un bouillonnant ressentiment contre son ancien patron.
- A seething resentment had been building up inside him for years.
- The workers' seething resentment finally erupted into a strike.Une rancœur bouillonnante s'accumulait en lui depuis des années.
- The unjust verdict caused seething resentment throughout the community.Le bouillonnant ressentiment des travailleurs a finalement éclaté en grève.
- Beneath her calm exterior, a seething resentment was brewing.
- His silence masked a deep and seething resentment.Le verdict injuste a provoqué une rancœur bouillonnante dans toute la communauté.
- Years of injustice led to a seething resentment among the community.Sous son extérieur calme, un bouillonnant ressentiment se préparait.
- There is a seething resentment among the employees regarding the pay cuts.
- The politician faced seething resentment from the public over his policies.Son silence masquait une rancœur profonde et bouillonnante.
- She looked at her rival with seething resentment.Des années d'injustice ont conduit à un bouillonnant ressentiment au sein de la communauté.
- A seething resentment had been building up in him for months.
- Decades of oppression led to seething resentment against the government.Il y a une rancœur bouillonnante parmi les employés concernant les réductions de salaire.
- She couldn't hide her seething resentment towards her rival.Le politicien a fait face à un bouillonnant ressentiment du public concernant ses politiques.
- He struggled to control his seething resentment at being ignored.
- The novel explored the seething resentment of the oppressed class.Elle regarda sa rivale avec une rancœur bouillonnante.
- Beneath the polite surface, there was a seething resentment between the two families.Un bouillonnant ressentiment s'était accumulé en lui pendant des mois.
- Despite his attempts to conceal it, his seething resentment was palpable.
- The article exposed the seething resentment felt by the working class.Des décennies d'oppression ont conduit à une rancœur bouillonnante contre le gouvernement.
- The reform movement was fueled by a deep, seething resentment.Elle ne pouvait pas cacher son bouillonnant ressentiment envers sa rivale.