self-inflicted wound
blessure auto-infligée
Fréquence: 6.02.5 par million de mots
Refers to a wound that one has caused to oneself.
Désigne une blessure qu'une personne s'est infligée à elle-même.
Catégories:
Exemples (20)
self-inflicted wound = blessure auto-infligée (Désigne une blessure qu'une personne s'est infligée à elle-même.)
- The police concluded that the injury was a self-inflicted wound.La police a conclu que la blessure était une blessure auto-infligée.
- The President's self-inflicted wounds have called his credibility into question.Les blessures auto-infligées du président ont mis en doute sa crédibilité.
- His controversial statements proved to be a self-inflicted wound to his political career.
- His poor decision-making led to a series of self-inflicted wounds for the company.Ses déclarations controversées se sont avérées être une blessure auto-infligée à sa carrière politique.
- The company's financial crisis was largely a self-inflicted wound caused by poor management.Sa mauvaise prise de décision a entraîné une série de blessures auto-infligées pour l'entreprise.
- Ignoring expert advice was a self-inflicted wound that cost them the election.
- She admitted to having caused the self-inflicted wound during a moment of despair.La crise financière de l'entreprise était en grande partie une blessure auto-infligée causée par une mauvaise gestion.
- She realized her constant procrastination was a self-inflicted wound hindering her progress.Ignorer les conseils d'experts fut une blessure auto-infligée qui leur coûta l'élection.
- If they continue to ignore market trends, it will become a self-inflicted wound for their business.
- The team's internal disagreements proved to be a fatal self-inflicted wound to their project.Elle a admis s'être infligé la blessure auto-infligée lors d'un moment de désespoir.
- The athlete's refusal to train adequately became a self-inflicted wound that cost him the championship.Elle réalisa que sa procrastination constante était une blessure auto-infligée entravant son progrès.
- Many of the challenges they faced were self-inflicted wounds stemming from earlier mistakes.
- After the investigation, it was confirmed that the victim's injury was a self-inflicted wound.S'ils continuent à ignorer les tendances du marché, cela deviendra une blessure auto-infligée pour leur entreprise.
- To overcome these obstacles, they first needed to address their own self-inflicted wounds.Les désaccords internes de l'équipe se sont avérés être une blessure auto-infligée fatale à leur projet.
- Avoid making decisions that could lead to a self-inflicted wound on your reputation.
- His reputation suffered from a series of self-inflicted wounds due to impulsive behavior.Le refus de l'athlète de s'entraîner adéquatement est devenu une blessure auto-infligée qui lui a coûté le championnat.
- The team's defeat was a self-inflicted wound, resulting from numerous unforced errors.Beaucoup des défis auxquels ils étaient confrontés étaient des blessures auto-infligées découlant d'erreurs antérieures.
- The scandal was a self-inflicted wound that tarnished the organization's image.
- He carried the burden of a self-inflicted wound, both physical and emotional, for years.Après l'enquête, il a été confirmé que la blessure de la victime était une blessure auto-infligée.
- If you don't take responsibility, these self-inflicted wounds will continue to plague you.Pour surmonter ces obstacles, ils devaient d'abord s'attaquer à leurs propres blessures auto-infligées.