seriously hinder
entraver sérieusement
Fréquence: 7.815.2 par million de mots
To cause significant problems or delays.
Causer des problèmes ou des retards importants.
Catégories:
Exemples (10)
seriously hinder = entraver sérieusement (Causer des problèmes ou des retards importants.)
- These killings have seriously hindered progress towards peace.Ces meurtres ont sérieusement entravé les progrès vers la paix.
- The lack of funding could seriously hinder the project's completion.Le manque de financement pourrait sérieusement gêner l'achèvement du projet.
- His injury will seriously hinder his performance in the upcoming match.Sa blessure va sérieusement nuire à sa performance lors du prochain match.
- Bureaucratic red tape can often seriously hinder economic development.La bureaucratie peut souvent sérieusement freiner le développement économique.
- Negative public opinion might seriously hinder the government's reforms.L'opinion publique négative pourrait sérieusement entraver les réformes du gouvernement.
- Poor communication has seriously hindered our team's efforts to collaborate.Une mauvaise communication a sérieusement entravé les efforts de collaboration de notre équipe.
- Their progress was seriously hindered by unexpected technical difficulties.Leur progression a été sérieusement entravée par des difficultés techniques inattendues.
- Do not let fear seriously hinder your ability to take on new challenges.Ne laissez pas la peur sérieusement entraver votre capacité à relever de nouveaux défis.
- The harsh weather conditions are expected to seriously hinder rescue operations.Les conditions météorologiques difficiles devraient sérieusement entraver les opérations de sauvetage.
- A lack of proper training can seriously hinder an employee's productivity.Un manque de formation adéquate peut sérieusement nuire à la productivité d'un employé.