seriously jeopardize

compromettre sérieusement

Fréquence: 6.54.8 par million de mots

to put something in great or severe danger

mettre quelque chose en grand ou grave danger

Catégories:

Exemples (10)

seriously jeopardize = compromettre sérieusement (mettre quelque chose en grand ou grave danger)

  • This scandal could seriously jeopardize his chances of being re-elected.Ce scandale pourrait sérieusement compromettre ses chances d'être réélu.
  • The company's reckless decisions could seriously jeopardize its reputation.Les décisions imprudentes de l'entreprise pourraient sérieusement compromettre sa réputation.
  • Failing to meet the deadline would seriously jeopardize the entire project.Ne pas respecter la date limite compromettrait sérieusement l'ensemble du projet.
  • His unhealthy lifestyle began to seriously jeopardize his health.Son mode de vie malsain a commencé à sérieusement mettre en péril sa santé.
  • Such a major political misstep could seriously jeopardize the peace negotiations.Une erreur politique majeure pourrait sérieusement compromettre les négociations de paix.
  • A lack of funding might seriously jeopardize their scientific research.Un manque de financement pourrait sérieusement compromettre leur recherche scientifique.
  • Environmental pollution can seriously jeopardize the ecosystem's delicate balance.La pollution environnementale peut sérieusement mettre en danger l'équilibre délicat de l'écosystème.
  • Refusing to compromise would seriously jeopardize any hope of a resolution.Refuser de faire des compromis compromettrait sérieusement tout espoir de résolution.
  • The sudden change in policy threatened to seriously jeopardize the economic recovery.Le changement soudain de politique menaçait de sérieusement compromettre la reprise économique.
  • Careless handling of the data could seriously jeopardize user privacy.Une manipulation négligente des données pourrait sérieusement compromettre la confidentialité des utilisateurs.