seriously misrepresent
déformer sérieusement
Fréquence: 6.53.1 par million de mots
To misrepresent in a significant and harmful way.
Déformer d'une manière significative et nuisible.
Catégories:
Exemples (10)
seriously misrepresent = déformer sérieusement (Déformer d'une manière significative et nuisible.)
- The media often seriously misrepresents the scientific findings.Les médias déforment souvent gravement les découvertes scientifiques.
- His comments seriously misrepresented her intentions.Ses commentaires ont gravement déformé ses intentions.
- It's dangerous to seriously misrepresent historical events.Il est dangereux de gravement déformer les événements historiques.
- The documentary was accused of seriously misrepresenting the facts.Le documentaire a été accusé de gravement déformer les faits.
- Such a statement could seriously misrepresent the company's financial health.Une telle déclaration pourrait gravement déformer la santé financière de l'entreprise.
- The politician felt his words had been seriously misrepresented by his opponents.Le politicien a estimé que ses paroles avaient été gravement déformées par ses adversaires.
- Care must be taken not to seriously misrepresent the culture.Il faut veiller à ne pas gravement déformer la culture.
- They claim the report seriously misrepresents the situation on the ground.Ils affirment que le rapport gravement déforme la situation sur le terrain.
- An artist might seriously misrepresent reality for dramatic effect.Un artiste pourrait gravement déformer la réalité à des fins dramatiques.
- The article appeared to seriously misrepresent the complex issue.L'article semblait gravement déformer la question complexe.