seriously unwell
gravement souffrant
Fréquence: 6.88.4 par million de mots
suffering from a severe illness, often used as a euphemism
souffrant d'une maladie grave, souvent utilisé comme euphémisme
Catégories:
Exemples (20)
seriously unwell = gravement souffrant (souffrant d'une maladie grave, souvent utilisé comme euphémisme)
- The doctor informed us that she was seriously unwell and needed immediate care.Le médecin nous a informés qu'elle était gravement malade et avait besoin de soins immédiats.
- The patient was seriously unwell and required immediate hospitalization.Le patient était gravement malade et a dû être hospitalisé immédiatement.
- After the accident, he was reported to be seriously unwell, leading to concerns about his recovery.
- If you feel seriously unwell, you should call an ambulance right away.Après l'accident, il a été rapporté qu'il était gravement malade, ce qui a suscité des inquiétudes quant à son rétablissement.
- We heard that their child had become seriously unwell during the trip abroad.Si vous vous sentez gravement mal, vous devriez appeler une ambulance tout de suite.
- She had been seriously unwell for several weeks before seeking medical advice.
- She rarely misses work, so if she's absent, she must be seriously unwell.Nous avons appris que leur enfant était tombé gravement malade pendant le voyage à l'étranger.
- It soon became clear that the child was seriously unwell.Elle était gravement souffrante depuis plusieurs semaines avant de consulter un médecin.
- The hospital confirmed that the patient was seriously unwell but responding to treatment.
- He looked seriously unwell when he arrived at the clinic this morning.Elle manque rarement le travail, donc si elle est absente, elle doit être gravement malade.
- Despite feeling seriously unwell, he insisted on attending the important meeting.Il est vite devenu évident que l'enfant était gravement malade.
- The doctor was concerned that the elderly man was seriously unwell.
- His family was deeply worried after receiving news that he was seriously unwell.L'hôpital a confirmé que le patient était gravement malade mais répondait au traitement.
- Many people became seriously unwell after eating the contaminated food.Il avait l'air gravement malade lorsqu'il est arrivé à la clinique ce matin.
- The elderly man had been seriously unwell for several months before passing away peacefully.
- The report highlighted that several passengers were seriously unwell during the flight.Bien qu'il se sente gravement malade, il a insisté pour assister à l'importante réunion.
- If you ever feel seriously unwell, don't hesitate to seek medical attention immediately.Le médecin craignait que le vieil homme ne soit gravement souffrant.
- The athlete had to withdraw from the competition as he was seriously unwell.
- The sudden onset of symptoms indicated that she was seriously unwell and required hospitalization.Sa famille était profondément inquiète après avoir appris qu'il était gravement malade.
- Even though he seemed fine yesterday, he woke up feeling seriously unwell.De nombreuses personnes sont tombées gravement malades après avoir mangé de la nourriture contaminée.