settle an estate
régler une succession
Fréquence: 5.22.5 par million de mots
To legally distribute the property of a deceased person.
Distribuer légalement les biens d'une personne décédée.
Catégories:
Exemples (10)
settle an estate = régler une succession (Distribuer légalement les biens d'une personne décédée.)
- It took seven years to settle the estate.Il a fallu sept ans pour régler la succession.
- The lawyer was appointed to help settle his late grandmother's estate.L'avocat a été désigné pour aider à régler la succession de sa défunte grand-mère.
- Before you can settle an estate, all debts must be paid.Avant de pouvoir régler une succession, toutes les dettes doivent être payées.
- Settling an estate without a will can be a very complicated process.Régler une succession sans testament peut être un processus très compliqué.
- The heirs are eagerly waiting for the executor to finally settle the estate.Les héritiers attendent avec impatience que l'exécuteur testamentaire règle enfin la succession.
- We will need to hire a probate attorney to properly settle the estate.Nous devrons engager un avocat spécialisé en successions pour régler correctement la succession.
- Due to family disputes, it is taking much longer than expected to settle her estate.En raison de différends familiaux, il faut beaucoup plus de temps que prévu pour régler sa succession.
- Once the estate is settled, the assets will be distributed among the beneficiaries.Une fois la succession réglée, les actifs seront distribués aux bénéficiaires.
- The court must approve the final accounting before the executor can officially settle the estate.Le tribunal doit approuver le compte final avant que l'exécuteur ne puisse officiellement régler la succession.
- As the sole beneficiary, she found it relatively straightforward to settle her husband's estate.En tant qu'unique bénéficiaire, elle a trouvé relativement simple de régler la succession de son mari.