settle back into chair

se réinstaller dans son fauteuil

Fréquence: 7.09.5 par million de mots

Used to indicate relaxing or getting comfortable again in a piece of furniture.

Utilisé pour indiquer que l'on se détend ou se remet à l'aise dans un meuble.

Catégories:

Exemples (10)

settle back into chair = se réinstaller dans son fauteuil (Utilisé pour indiquer que l'on se détend ou se remet à l'aise dans un meuble.)

  • After a long day, he just wanted to settle back into his favorite chair.Après une longue journée, il voulait juste se blottir dans son fauteuil préféré.
  • She sighed contentedly as she settled back into the plush chair.Elle soupira de contentement en s'enfonçant dans le fauteuil moelleux.
  • The speaker adjusted the microphone and settled back into his executive chair.L'orateur ajusta le microphone et se réinstalla dans son fauteuil de direction.
  • "Please, settle back into your chair and make yourself comfortable," the host said.« S'il vous plaît, réinstallez-vous dans votre chaise et mettez-vous à l'aise », dit l'hôte.
  • He had barely stood up when he realized he needed to settle back into his chair to finish the report.Il s'était à peine levé qu'il réalisa qu'il devait se rasseoir dans sa chaise pour terminer le rapport.
  • As the movie started, everyone settled back into their cinema chairs.Au début du film, tout le monde se cala dans ses sièges de cinéma.
  • Having finished her coffee, she settled back into the rocking chair with a book.Ayant fini son café, elle s'installa confortablement dans le fauteuil à bascule avec un livre.
  • It took him a moment to settle back into the uncomfortable office chair.Il lui fallut un instant pour se réinstaller dans la chaise de bureau inconfortable.
  • He carefully settled back into his ergonomic chair, trying to find the perfect position.Il s'installa soigneusement dans son fauteuil ergonomique, essayant de trouver la position parfaite.
  • If you settle back into your chair now, the flight attendant will serve drinks shortly.Si vous vous installez dans votre chaise maintenant, l'agent de bord servira bientôt les boissons.