settle for
se contenter de
Fréquence: 8.212.0 par million de mots
to accept something that is not exactly what you want but is the best that is available
accepter quelque chose qui n'est pas exactement ce que vous voulez mais qui est le meilleur disponible
Catégories:
Exemples (10)
settle for = se contenter de (accepter quelque chose qui n'est pas exactement ce que vous voulez mais qui est le meilleur disponible)
- I ran well but still had to settle for second.J'ai bien couru mais j'ai quand même dû me contenter de la deuxième place.
- After much negotiation, they had to settle for a compromise.Après de longues négociations, ils ont dû se contenter d'un compromis.
- She didn't get her dream job, so she had to settle for a less exciting position.Elle n'a pas obtenu le travail de ses rêves, alors elle a dû se contenter d'un poste moins excitant.
- We couldn't afford the luxury car, so we decided to settle for a more economical model.Nous ne pouvions pas nous permettre la voiture de luxe, alors nous avons décidé de nous contenter d'un modèle plus économique.
- He was hoping for a gold medal, but he was happy to settle for silver.Il espérait une médaille d'or, mais il était heureux de se contenter de l'argent.
- Don't ever settle for less than you deserve.Ne vous contentez jamais de moins que ce que vous méritez.
- They initially wanted a house with a garden, but ended up having to settle for an apartment.Ils voulaient initialement une maison avec jardin, mais ont fini par devoir se contenter d'un appartement.
- Sometimes you just have to settle for what you can get.Parfois, il faut juste se contenter de ce que l'on peut obtenir.
- Are you really going to settle for such a low offer?Allez-vous vraiment vous contenter d'une offre aussi basse ?
- She refused to settle for anything less than perfection.Elle a refusé de se contenter de moins que la perfection.