severely damaged
sévèrement endommagé
Fréquence: 8.720.3 par million de mots
damaged in a very serious way
endommagé de manière très grave
Catégories:
Exemples (10)
severely damaged = sévèrement endommagé (endommagé de manière très grave)
- The hurricane left the coastal town severely damaged.L'ouragan a laissé la ville côtière gravement endommagée.
- His reputation was severely damaged by the scandal.Sa réputation a été gravement endommagée par le scandale.
- The ancient manuscript was severely damaged in the fire.L'ancien manuscrit a été gravement endommagé dans l'incendie.
- Both cars were severely damaged in the high-speed collision.Les deux voitures ont été gravement endommagées dans la collision à grande vitesse.
- The national economy has been severely damaged by the prolonged recession.L'économie nationale a été gravement endommagée par la récession prolongée.
- Doctors confirmed that his lungs were severely damaged from years of smoking.Les médecins ont confirmé que ses poumons étaient gravement endommagés par des années de tabagisme.
- The earthquake severely damaged the city's infrastructure, including roads and bridges.Le tremblement de terre a gravement endommagé les infrastructures de la ville, y compris les routes et les ponts.
- After the cyberattack, the company's servers were found to be severely damaged.Après la cyberattaque, les serveurs de l'entreprise se sont avérés gravement endommagés.
- The prosecutor's case was severely damaged by the witness's conflicting testimony.L'affaire du procureur a été gravement compromise par le témoignage contradictoire du témoin.
- Farmers are assessing their crops, which were severely damaged by the unexpected frost.Les agriculteurs évaluent leurs récoltes, qui ont été gravement endommagées par le gel inattendu.