severely tarnish

ternir gravement

Fréquence: 8.015.2 par million de mots

Used when something, especially a reputation or image, is spoiled to a great degree.

Utilisé lorsque quelque chose, en particulier une réputation ou une image, est grandement gâché.

Catégories:

Exemples (10)

severely tarnish = ternir gravement (Utilisé lorsque quelque chose, en particulier une réputation ou une image, est grandement gâché.)

  • The recent scandal will severely tarnish the politician's reputation.Le récent scandale va gravement ternir la réputation du politicien.
  • His once impeccable image was severely tarnished by the corruption allegations.Son image autrefois impeccable fut gravement ternie par les allégations de corruption.
  • Such irresponsible behavior can severely tarnish a company's brand.Un tel comportement irresponsable peut gravement ternir l'image de marque d'une entreprise.
  • The athlete's legacy has been severely tarnished by the doping confession.L'héritage de l'athlète a été gravement terni par les aveux de dopage.
  • One major mistake can severely tarnish years of hard-earned trust.Une erreur majeure peut gravement ternir des années de confiance durement acquise.
  • Critics argue that the film severely tarnished the historical accuracy of the event.Les critiques affirment que le film a gravement terni la précision historique de l'événement.
  • The accusations, whether true or not, severely tarnished her professional standing.Les accusations, qu'elles soient vraies ou non, ont gravement terni sa réputation professionnelle.
  • He feared that the public backlash would severely tarnish his artistic integrity.Il craignait que le tollé public ne gravement ternisse son intégrité artistique.
  • The leaked documents severely tarnished the organization's public image.Les documents divulgués ont gravement terni l'image publique de l'organisation.
  • Their reputation for honesty was severely tarnished after the financial irregularities came to light.Leur réputation d'honnêteté fut gravement ternie après la révélation des irrégularités financières.