shake vigorously

secouer vigoureusement

Fréquence: 8.228.0 par million de mots

to move something back and forth or up and down with short, quick, forceful movements

déplacer quelque chose d'avant en arrière ou de haut en bas avec des mouvements courts, rapides et puissants

Catégories:

Exemples (10)

shake vigorously = secouer vigoureusement (déplacer quelque chose d'avant en arrière ou de haut en bas avec des mouvements courts, rapides et puissants)

  • The bartender began to shake the cocktail vigorously to mix the ingredients.Le barman a commencé à secouer le cocktail vigoureusement pour mélanger les ingrédients.
  • You need to shake the bottle vigorously before use to ensure the contents are well-mixed.Vous devez secouer la bouteille vigoureusement avant utilisation pour vous assurer que le contenu est bien mélangé.
  • She would often shake her head vigorously in disagreement during heated discussions.Elle secouait souvent la tête vigoureusement en signe de désaccord lors des discussions animées.
  • The dog loves to shake its toy vigorously after catching it, as if to show dominance.Le chien adore secouer son jouet vigoureusement après l'avoir attrapé, comme pour montrer sa dominance.
  • He had to shake the tree vigorously to get the ripe apples down from the higher branches.Il a dû secouer l'arbre vigoureusement pour faire tomber les pommes mûres des branches les plus hautes.
  • The instructions advise you to shake the paint can vigorously for two minutes before opening.Les instructions vous conseillent de secouer la bombe de peinture vigoureusement pendant deux minutes avant de l'ouvrir.
  • A strong gust of wind caused the delicate branches to shake vigorously, almost snapping.Une forte rafale de vent a fait secouer vigoureusement les branches délicates, les brisant presque.
  • The coach told the players to shake out their arms vigorously to warm up before the game.L'entraîneur a dit aux joueurs de secouer leurs bras vigoureusement pour s'échauffer avant le match.
  • Despite his protests, she continued to shake his hand vigorously, delighted by the news.Malgré ses protestations, elle a continué à lui serrer la main vigoureusement, ravie de la nouvelle.
  • If the solution separates, shake it vigorously until it recombines into a uniform mixture.Si la solution se sépare, secouez-la vigoureusement jusqu'à ce qu'elle se recombine en un mélange uniforme.