shape landscape

façonner le paysage

Fréquence: 7.49.8 par million de mots

to influence the development and form of a landscape; often used figuratively

influencer le développement et la forme d'un paysage ; souvent utilisé au sens figuré

Catégories:

Exemples (10)

shape landscape = façonner le paysage (influencer le développement et la forme d'un paysage ; souvent utilisé au sens figuré)

  • Digital innovation continues to shape the economic landscape globally.L'innovation numérique continue de façonner le paysage économique mondial.
  • His bold policies have irrevocably shaped the political landscape of the nation.Ses politiques audacieuses ont façonné irrévocablement le paysage politique de la nation.
  • New technologies are rapidly shaping the educational landscape for future generations.Les nouvelles technologies façonnent rapidement le paysage éducatif pour les générations futures.
  • Artists often shape the cultural landscape through their provocative works.Les artistes façonnent souvent le paysage culturel par leurs œuvres provocatrices.
  • The ongoing conflict has profoundly shaped the social landscape of the region.Le conflit en cours a profondément façonné le paysage social de la région.
  • Environmental concerns will increasingly shape the urban landscape in the coming decades.Les préoccupations environnementales façonneront de plus en plus le paysage urbain dans les décennies à venir.
  • A visionary leader can shape the historical landscape with their decisions.Un leader visionnaire peut façonner le paysage historique par ses décisions.
  • Market forces actively shape the business landscape, demanding constant adaptation.Les forces du marché façonnent activement le paysage commercial, exigeant une adaptation constante.
  • Her pioneering research will shape the scientific landscape for years to come.Ses recherches pionnières façonneront le paysage scientifique pour les années à venir.
  • Changes in consumer behavior consistently shape the retail landscape.Les changements de comportement des consommateurs façonnent constamment le paysage de la vente au détail.