share confidences

Exemples (10)

• Best friends often share their deepest confidences late at night.Les meilleurs amis partagent souvent leurs plus profondes confidences tard dans la nuit.
• The two sisters sat by the fire, sharing confidences about their romantic lives.Les deux sœurs étaient assises près du feu, partageant des confidences sur leurs vies amoureuses.
• Over a glass of wine, they would share confidences they wouldn't tell anyone else.Autour d'un verre de vin, ils partageaient des confidences qu'ils ne diraient à personne d'autre.
• Is it wise to share confidences with a colleague you've only just met?Est-il sage de partager des confidences avec un collègue que vous venez de rencontrer ?
• He was a very private person and rarely shared confidences, even with his closest friends.C'était une personne très privée et il partageait rarement des confidences, même avec ses amis les plus proches.
• Their bond grew stronger as they began to share confidences with each other.Leur lien s'est renforcé lorsqu'ils ont commencé à partager des confidences l'un avec l'autre.
• After years of rivalry, the two leaders finally met to share confidences in private.Après des années de rivalité, les deux dirigeants se sont finalement rencontrés pour partager des confidences en privé.
• It was their weekly ritual to have coffee and share confidences.Leur rituel hebdomadaire était de prendre un café et de partager des confidences.
• In her journal, she felt she could share confidences that she couldn't speak aloud.Dans son journal, elle sentait qu'elle pouvait partager des confidences qu'elle ne pouvait pas dire à voix haute.
• Throughout their long friendship, they have shared countless confidences.Tout au long de leur longue amitié, ils ont partagé d'innombrables confidences.