shared memory

mémoire partagée

Fréquence: 7.515.2 par million de mots

a recollection of an event that is shared by two or more people

un souvenir d'un événement partagé par deux personnes ou plus

Catégories:

Exemples (10)

shared memory = mémoire partagée (un souvenir d'un événement partagé par deux personnes ou plus)

  • They built their relationship on a shared memory of childhood adventures.Ils ont bâti leur relation sur un souvenir partagé d'aventures d'enfance.
  • The old friends often reminisced about a shared memory from their college days.Les vieux amis se remémoraient souvent un souvenir partagé de leurs jours d'université.
  • A nation's identity is often forged through shared memory of historical events.L'identité d'une nation se forge souvent à travers la mémoire partagée des événements historiques.
  • Despite their differences, they found common ground in a shared memory of a difficult time.Malgré leurs différences, ils ont trouvé un terrain d'entente dans un souvenir partagé d'une période difficile.
  • The siblings had many shared memories of growing up in the countryside.Les frères et sœurs avaient de nombreux souvenirs partagés de leur enfance à la campagne.
  • Creating a shared memory can significantly strengthen bonds between people.Créer une mémoire partagée peut renforcer considérablement les liens entre les personnes.
  • The monument serves as a powerful symbol of shared memory for the community.Le monument sert de puissant symbole de mémoire partagée pour la communauté.
  • Their conversation was filled with laughter over a particularly funny shared memory.Leur conversation était remplie de rires à propos d'un souvenir partagé particulièrement amusant.
  • The traumatic event left them with a difficult but deeply shared memory.L'événement traumatisant leur a laissé un souvenir difficile mais profondément partagé.
  • Historians study how shared memory shapes collective understanding of the past.Les historiens étudient comment la mémoire partagée façonne la compréhension collective du passé.