sharp critique
critique acerbe
Fréquence: 7.29.5 par million de mots
a critique that is intelligent and critical, often in a severe way
une critique intelligente et critique, souvent de manière sévère
Catégories:
Exemples (10)
sharp critique = critique acerbe (une critique intelligente et critique, souvent de manière sévère)
- The professor offered a sharp critique of the student's thesis, highlighting several logical fallacies.Le professeur a offert une critique acerbe de la thèse de l'étudiant, soulignant plusieurs sophismes logiques.
- The new novel received a surprisingly sharp critique from a usually lenient book reviewer.Le nouveau roman a reçu une critique étonnamment acerbe de la part d'un critique de livres habituellement indulgent.
- His speech was a sharp critique of the government's recent economic policies.Son discours était une critique acerbe des récentes politiques économiques du gouvernement.
- If you're not prepared, you can expect a sharp critique from the panel of judges.Si vous n'êtes pas préparé, vous pouvez vous attendre à une critique acerbe de la part du jury.
- The artist's latest installation is a sharp critique of modern consumerism.La dernière installation de l'artiste est une critique acerbe du consumérisme moderne.
- Although it was a sharp critique, I appreciated her honest feedback on my performance.Bien que ce fût une critique acerbe, j'ai apprécié ses commentaires honnêtes sur ma performance.
- The documentary has drawn a sharp critique for its one-sided portrayal of the events.Le documentaire a suscité une critique acerbe pour sa représentation unilatérale des événements.
- The author is known for delivering a sharp critique of societal norms in his work.L'auteur est connu pour livrer une critique acerbe des normes sociales dans son œuvre.
- Presenting a sharp critique requires both courage and a deep understanding of the subject.Présenter une critique acerbe demande à la fois du courage et une compréhension profonde du sujet.
- The internal audit provided a sharp critique of the company's risk management procedures.L'audit interne a fourni une critique acerbe des procédures de gestion des risques de l'entreprise.