sharp frost

gelée vive

Fréquence: 7.512.8 par million de mots

a sudden and severe frost

une gelée soudaine et sévère

Catégories:

Exemples (10)

sharp frost = gelée vive (une gelée soudaine et sévère)

  • A sharp frost is forecast for the early hours, so cover the seedlings.Une forte gelée est prévue aux petites heures, alors couvrez les semis.
  • Last night brought a sharp frost that cracked the birdbath.La nuit dernière, une forte gelée a fendu l’abreuvoir des oiseaux.
  • We woke to a sharp frost, the fields glittering under the moon.Nous nous sommes réveillés avec une forte gelée, les champs scintillant sous la lune.
  • If a sharp frost hits, the blossom will be ruined.Si une forte gelée survient, la floraison sera ruinée.
  • After days of rain, a sharp frost suddenly set in and hardened the ground.Après des jours de pluie, une forte gelée s’est soudain installée et a durci le sol.
  • There may be a sharp frost tonight, according to the Met Office.Il pourrait y avoir une forte gelée ce soir, selon le service météorologique britannique.
  • The pipes burst because they weren’t insulated against a sharp frost.Les tuyaux ont éclaté parce qu’ils n’étaient pas isolés contre une forte gelée.
  • By dawn the pond had iced over in the sharp frost.À l’aube, l’étang avait gelé à cause de la forte gelée.
  • Gardeners dread a late sharp frost after plants have started to bud.Les jardiniers redoutent une forte gelée tardive après le début du bourgeonnement.
  • Even in April we occasionally get a sharp frost in this valley.Même en avril, nous avons parfois une forte gelée dans cette vallée.