sheathe a sword
rengainer une épée
Fréquence: 5.04.0 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
sheathe a sword = rengainer une épée
- The knight slowly sheathed his sword after the duel.Le chevalier mit lentement son épée au fourreau après le duel.
- He calmly sheathed the sword, signaling the end of the conflict.Il mit calmement son épée au fourreau, signalant la fin du conflit.
- After a tense standoff, the general ordered his men to sheathe their swords.Après une confrontation tendue, le général ordonna à ses hommes de remettre leurs épées au fourreau.
- The samurai meticulously cleaned and sheathed his sword.Le samouraï nettoya méticuleusement et mit son épée au fourreau.
- With a final flourish, she sheathed the sword and bowed.Avec une dernière touche, elle mit son épée au fourreau et s'inclina.
- The warrior did not sheathe his sword until the enemy was vanquished.Le guerrier ne mit pas son épée au fourreau tant que l'ennemi n'était pas vaincu.
- It is customary to sheathe your sword when peace is declared.Il est coutume de remettre son épée au fourreau lorsque la paix est déclarée.
- He hesitated for a moment before deciding to sheathe the sword.Il hésita un instant avant de décider de remettre son épée au fourreau.
- The guard stood ready, but eventually sheathed his sword.Le garde resta prêt, mais finit par remettre son épée au fourreau.
- The movie ended with the hero gracefully sheathing his sword.Le film s'est terminé avec le héros remettant gracieusement son épée au fourreau.