shell shock
choc traumatique
Fréquence: 8.317.5 par million de mots
A psychological condition resulting from stressful wartime experiences.
Une condition psychologique résultant d'expériences stressantes en temps de guerre.
Catégories:
Exemples (10)
shell shock = choc traumatique (Une condition psychologique résultant d'expériences stressantes en temps de guerre.)
- Many soldiers returning from the front lines suffered from shell shock.De nombreux soldats revenant du front souffraient du choc des obus.
- The psychological impact of prolonged exposure to combat, known as shell shock, was a significant concern.L'impact psychologique d'une exposition prolongée au combat, connu sous le nom de choc des obus, était une préoccupation majeure.
- Diagnosing and treating shell shock proved challenging for military doctors.Diagnostiquer et traiter le choc des obus s'est avéré difficile pour les médecins militaires.
- He was honorably discharged after being diagnosed with shell shock.Il a été licencié honorablement après avoir été diagnostiqué avec un choc des obus.
- The novel vividly portrays the experiences of soldiers battling shell shock.Le roman dépeint vivement les expériences des soldats aux prises avec le choc des obus.
- Post-traumatic stress disorder is a modern term for what was once called shell shock.Le trouble de stress post-traumatique est un terme moderne pour ce qu'on appelait autrefois le choc des obus.
- The effects of shell shock could manifest years after the war ended.Les effets du choc des obus pouvaient se manifester des années après la fin de la guerre.
- Historical accounts often describe the debilitating effects of shell shock on soldiers.Les récits historiques décrivent souvent les effets débilitants du choc des obus sur les soldats.
- The film depicted the harrowing reality of shell shock and its toll on individuals.Le film dépeignait la réalité déchirante du choc des obus et son impact sur les individus.
- Understanding shell shock is crucial for appreciating the mental health challenges faced by veterans.Comprendre le choc des obus est crucial pour apprécier les défis de santé mentale auxquels sont confrontés les anciens combattants.