sheltered bay

baie abritée

Fréquence: 6.58.1 par million de mots

a bay protected from wind and bad weather

une baie protégée du vent et du mauvais temps

Catégories:

Exemples (10)

sheltered bay = baie abritée (une baie protégée du vent et du mauvais temps)

  • The sailors sought refuge in a sheltered bay during the storm.Les marins ont cherché refuge dans une baie abritée pendant la tempête.
  • We anchored our yacht in a small, sheltered bay for the night.Nous avons jeté l'ancre de notre yacht dans une petite baie abritée pour la nuit.
  • The coastline is dotted with beautiful, sheltered bays perfect for swimming.Le littoral est parsemé de belles baies abritées, parfaites pour la baignade.
  • The village is nestled in a sheltered bay, protected from the harsh sea winds.Le village est niché dans une baie abritée, protégé des vents marins violents.
  • You can find crystal-clear water in that secluded, sheltered bay.Vous pouvez trouver une eau cristalline dans cette baie abritée et isolée.
  • For a peaceful holiday, look for a hotel overlooking a sheltered bay.Pour des vacances paisibles, cherchez un hôtel surplombant une baie abritée.
  • The sheltered bay provides a perfect nursery for young fish.La baie abritée offre une nurserie parfaite pour les jeunes poissons.
  • Finding a sheltered bay was their top priority as the weather worsened.Trouver une baie abritée était leur priorité absolue alors que le temps se dégradait.
  • Historically, these sheltered bays were used by pirates to hide their ships.Historiquement, ces baies abritées étaient utilisées par les pirates pour cacher leurs navires.
  • The map indicated a sheltered bay just around the headland, offering hope to the weary crew.La carte indiquait une baie abritée juste après le cap, offrant de l'espoir à l'équipage épuisé.