shore excursion

excursion à terre

Fréquence: 6.58.2 par million de mots

A trip inland from a ship, typically for cruise passengers.

Un voyage à l'intérieur des terres depuis un navire, typiquement pour les passagers de croisière.

Catégories:

Exemples (10)

shore excursion = excursion à terre (Un voyage à l'intérieur des terres depuis un navire, typiquement pour les passagers de croisière.)

  • We signed up for a shore excursion to New Orleans.Nous nous sommes inscrits pour une excursion à terre à La Nouvelle-Orléans.
  • The cruise ship offers several shore excursions at each port.Le navire de croisière propose plusieurs excursions à terre à chaque port.
  • My favorite shore excursion was the historical walking tour.Mon excursion à terre préférée était la visite historique à pied.
  • Passengers can book shore excursions through the cruise director.Les passagers peuvent réserver des excursions à terre par le directeur de croisière.
  • The shore excursion included lunch at a local restaurant.L'excursion à terre comprenait le déjeuner dans un restaurant local.
  • We skipped the organized shore excursion and explored on our own.Nous avons sauté l'excursion à terre organisée et avons exploré par nous-mêmes.
  • The shore excursion departs thirty minutes after docking.L'excursion à terre part trente minutes après l'amarrage.
  • This popular shore excursion fills up quickly.Cette excursion à terre populaire se remplit rapidement.
  • The guide met us at the pier for our shore excursion.Le guide nous a rencontrés au quai pour notre excursion à terre.
  • Beach lovers will enjoy the snorkeling shore excursion.Les amoureux de la plage apprécieront l'excursion à terre de plongée.