shove back

repousser en arrière

Fréquence: 6.54.8 par million de mots

To push someone or something backwards.

Pousser quelqu'un ou quelque chose en arrière.

shoveVERB + ADVERB

Catégories:

back

Exemples (10)

shove back = repousser en arrière (Pousser quelqu'un ou quelque chose en arrière.)

  • The guard had to shove the intruder back to prevent him from entering.Le garde a dû repousser l'intrus pour l'empêcher d'entrer.
  • When the crowd surged forward, I was forced to shove myself back to regain my balance.Lorsque la foule a surgi, j'ai été forcé de me repousser pour retrouver mon équilibre.
  • She tried to shove the heavy box back into the storage closet.Elle a essayé de repousser la lourde boîte dans le placard de rangement.
  • The angry fans tried to shove the referee back onto the field.Les supporters en colère ont tenté de repousser l'arbitre sur le terrain.
  • He had to shove his chair back to create more space at the table.Il a dû repousser sa chaise pour faire plus de place à la table.
  • During the protest, the police had to shove the demonstrators back from the barricade.Lors de la manifestation, la police a dû repousser les manifestants de la barricade.
  • The bookshelf was too heavy to move, so I just shoved it slightly back against the wall.L'étagère était trop lourde pour être déplacée, alors je l'ai juste repoussée légèrement contre le mur.
  • He gave a gentle shove to his younger brother, pushing him back playfully.Il a donné une légère poussée à son jeune frère, le repoussant gentiment.
  • The car wouldn't start, so we had to shove it back into the garage.La voiture ne démarrait pas, nous avons donc dû la repousser dans le garage.
  • I had to shove the overflowing suitcase back into the wardrobe.J'ai dû repousser la valise débordante dans l'armoire.