sickly smell
odeur écœurante
Fréquence: 7.010.2 par million de mots
a sweet and unpleasant smell, often associated with decay or illness
une odeur douce et désagréable, souvent associée à la décomposition ou à la maladie
Catégories:
Exemples (10)
sickly smell = odeur écœurante (une odeur douce et désagréable, souvent associée à la décomposition ou à la maladie)
- A sickly smell of decay filled the abandoned house.Une fade odeur de décomposition emplissait la maison abandonnée.
- The overripe fruit gave off a sickly smell.Le fruit trop mûr dégageait une fade odeur.
- We noticed a sickly smell emanating from the overflowing bin.Nous avons remarqué une fade odeur émanant de la poubelle débordante.
- The air in the sickroom was heavy with a sickly smell.L'air dans la chambre du malade était lourd d'une fade odeur.
- As the gas leak worsened, a sickly smell permeated the building.Alors que la fuite de gaz s'aggravait, une fade odeur a envahi le bâtiment.
- The chemical spill created a sickly smell that made people feel nauseous.Le déversement chimique a créé une fade odeur qui a rendu les gens nauséeux.
- Beneath the sweet perfume, there was a faint sickly smell of something unpleasant.Sous le doux parfum, il y avait une légère fade odeur de quelque chose de désagréable.
- The stagnant water in the pond produced a sickly smell.L'eau stagnante dans l'étang produisait une fade odeur.
- When the body started to decompose, a sickly smell became noticeable.Lorsque le corps a commencé à se décomposer, une fade odeur est devenue perceptible.
- The strong, sickly smell of burnt sugar hung in the air.La forte et fade odeur de sucre brûlé flottait dans l'air.