signal failure

Exemples (10)

• The train was delayed due to a signal failure on the main line.Le train a été retardé en raison d'une panne de signalisation sur la ligne principale.
• Commuters experienced significant delays this morning because of a widespread signal failure.Les navetteurs ont subi d'importants retards ce matin à cause d'une panne de signalisation généralisée.
• Engineers are working to fix the signal failure that has halted all services.Les ingénieurs travaillent à réparer la panne de signalisation qui a interrompu tous les services.
• A minor signal failure can cause a ripple effect of delays across the network.Une panne de signalisation mineure peut provoquer un effet d'entraînement de retards sur tout le réseau.
• They announced that a signal failure was responsible for the disruption.Ils ont annoncé qu'une panne de signalisation était responsable de la perturbation.
• Passengers were advised to expect cancellations following the signal failure.Il a été conseillé aux passagers de s'attendre à des annulations suite à la panne de signalisation.
• The investigation revealed human error contributed to the recent signal failure.L'enquête a révélé qu'une erreur humaine a contribué à la récente panne de signalisation.
• Modern rail systems aim to minimize the risk of signal failure through advanced technology.Les systèmes ferroviaires modernes visent à minimiser le risque de panne de signalisation grâce à une technologie avancée.
• Despite regular maintenance, a sudden signal failure can still occur.Malgré un entretien régulier, une panne de signalisation soudaine peut toujours survenir.
• If there's a signal failure, trains must proceed with extreme caution or stop.En cas de panne de signalisation, les trains doivent avancer avec une extrême prudence ou s'arrêter.