significantly deviate

dévier de manière significative

Fréquence: 8.015.2 par million de mots

To change course or standard in a way that is important or has a noticeable effect.

Changer de cap ou de norme d'une manière importante ou ayant un effet notable.

deviateADVERB + deviate

Catégories:

significantly

Exemples (10)

significantly deviate = dévier de manière significative (Changer de cap ou de norme d'une manière importante ou ayant un effet notable.)

  • We had to significantly deviate from our usual route due to the road closure.Nous avons dû dévier de manière significative de notre itinéraire habituel en raison de la fermeture de la route.
  • The final results significantly deviate from the initial projections, which concerns the investors.Les résultats finaux s'écartent de manière significative des projections initiales, ce qui inquiète les investisseurs.
  • Any project that significantly deviates from the approved budget will require a special review.Tout projet qui s'écarte de manière significative du budget approuvé nécessitera un examen spécial.
  • His political views have started to significantly deviate from the party's official platform.Ses opinions politiques ont commencé à dévier de manière significative de la plateforme officielle du parti.
  • The research findings did not significantly deviate from what was expected.Les résultats de la recherche n'ont pas dévié de manière significative de ce qui était attendu.
  • As a director, he's known for films that significantly deviate from traditional narrative structures.En tant que réalisateur, il est connu pour ses films qui s'écartent de manière significative des structures narratives traditionnelles.
  • If your flight path significantly deviates from the plan, air traffic control will contact you immediately.Si votre trajectoire de vol dévie de manière significative du plan, le contrôle aérien vous contactera immédiatement.
  • The new software update caused performance to significantly deviate from the benchmark standards.La nouvelle mise à jour du logiciel a fait que les performances ont dévié de manière significative des normes de référence.
  • The student's essay was penalized because it significantly deviated from the assigned topic.La dissertation de l'étudiant a été pénalisée parce qu'elle s'écartait de manière significative du sujet assigné.
  • The company's ethical code states that no employee should significantly deviate from its core principles.Le code d'éthique de l'entreprise stipule qu'aucun employé ne doit dévier de manière significative de ses principes fondamentaux.